پاسخ تمرینات عربی دوم(عمومی) از درس 1 تا 5

الدرس الاول

التمرین الاول :

عبارات زیر را بخوانید و اسمهای معرفه را تعیین کنید .

1.هذا (اسم اشاره) ، القرآن ( اسم علم) ، التی (اسم موصول) ، هی (ضمیر)

2.الذین (موصول) ، ضمیر (و) در فعل (یعلمون) معرفه به (ضمیر)

3.بشاشة (معرفه به اضافه) ، الوجه (معرفه به ال) ، سخاء (معرفه به اضافه) ، الکفّ (معرفه به ال)

4.العاقل (معرفه به ال) ، مَن (موصول) ، الباطل (معرفه به ال)

 

التمرین الثانی :

جمله ای که تمام اسمهای آن معرفه است را مشخص کنید :

النبی (ص) : أنا مدینة العلم و علیّ بابها .

النبیّ (معرفه به ال) ، أنا (معرفه به ضمیر) ، مدینة (معرفه به مضاف) ، العلم (معرفه به ال) ، علیّ (معرفه به علم) ، باب (معرفه به مضاف) ، ها (معرفه به ضمیر)

 

التمرین الثالث :

((و ننزّل من القرآن ما هو شفاء و رحمة للمؤمنینَ))

للإعراب و التحلیل الصرفی :

کلمه	التحلیل الصرفی	الإعراب
نُنزّل	فعل مضارع، للمتکلم مع الغیر،مزیدثلاثی من بابتفعیل ،متعدّ ، معرب	فعل و فاعله ضمیر(نحن)المستتر و الجملة فعلیة
من	حرف، عامل جرّ، مبنی علی السکون
القرآن	اسم،مفرد،مذکر،جامد،معرفه بأل، معرب	مجرور بحرف جارّ
ما	اسم،موصول عام،معرفه،مبنی علی سکون	مفعول به، منصوب محلا
هو	اسم ،ضمیرمنفصل مرفوع، للغائب،معرفه،مبنی علیالفتح	مبتدا ،مرفوع محلا
شفاء	اسم،مفرد،مذکر،جامد،نکره، معرب	خبر مرفوع
و	حرف،غیرعامل،مبنی علی الفتح
رحمة	اسم،مفرد،مونث،جامد،نکره، معرب
لِـ	حرف،عامل جرّ،مبنی علی الکسر
ال	اسم ،غیرعامل،مبنی علی السکون
المؤمنینَ	اسم جمع سالم للمذکر،مشتق،اسم فاعل،معرب

 

التمرین الرابع :

مترادف ( = ) و متضاد ( # )

 

یسّر (آسان کرد) # عسّر (سخت گرفت)              القول = الکلام (سخن)             ظلمات (تاریکی ها) # أضواء (نورها)

أخرجَ (بیرون کرد) # أدخل (وارد کرد)             السبیل = الطریق (راه)            جنّبَ (دور کرد) # قرّبَ (نزدیک کرد)

 

الدرس الثانی

التمرین الأول :

اسمهایی را که دارای اعراب فرعی هستند مشخص کنید :

 

1.(المؤمنونَ) : فاعل مرفوع به اعراب  جمع مذکر سالم (و)

(خاشعونَ) : خبر مرفوع به اعراب  جمع مذکر سالم (و)

 

2.(التوّابینَ) : مفعول به و منصوب به اعراب  جمع مذکر سالم (ی)

3.(منهومانِ) : مبتدا و مرفوع به اعراب مثنی ( ا )

4.(یومانِ) : خبر و مرفوع به اعراب مثنی ( ا )

 

التمرین الثانی :

در جای خالی کلمه مناسب قرار دهید .

1.      المحسنینَ

2.      المجاهدونَ

3.      المهندسینَ

4.      الفلاحانِ

5.      الطفلَینِ

6.      غزالتَینِ

 

الدرس الثالث

التمرین الأول :

کلماتی را که اعراب فرعی دارند تعیین کنید :

1.سیئاتِ : مفعول منصوب (به اعراب فرعی جمع مونث سالم ، علامت نصب : کسره   ِ  به جای فتحه  َ )

2.مصابیحَ : مجرور به حرف جر  ( به اعراب فرعی اسمهای غیر منصرف ، علامت جر : فتحه  َ  به جای کسره  ِ )

3.أعلمَ : مجرور به حرف جر  ( به اعراب فرعی اسمهای غیر منصرف ، علامت جر :  فتحه  َ  به جای کسره  ِ )

الشاکرینَ : مجرور به حرف جر ( به اعراب فرعی جمع مذکر سالم،علامت جر : (ی ) و یا ( ِینَ )

4.یوسفَ : مجرور به حرف جر  ( به اعراب فرعی اسمهای غیر منصرف ،علامت جر : فتحه  َ  به جای کسره  ِ )

السائلین : مجرور به حرف جر ( به اعراب فرعی جمع مذکر سالم ، علامت جر : (ی)  و یا (ِینَ )

 

التمرین الثانی :

غلط ها را با ذکر دلیل ، تصحیح کنید :

1.المسلمونَ : المسلمینَ ( زیرا جمع مذکر سالم در حالت جر  (ی) می گیرد.

مکةِ : مکةَ  (زیرا اسم غیر منصرف در حالت جر ،فتحه  َ می گیرد.)

2.الحسناتَ : الحسناتِ (زیرا جمع مونث سالم در حالت نصب ، کسره  ِ می گیرد)

السیئات : السیئاتِ (زیرا جمع مونث سالم در حالت نصب ، کسره  ِ می گیرد)

 

التمرین الثالث :

للإعراب و التحلیل الصرفی :

(( لا تُبطلوا صدقاتِکم بالمنِّ.....))

الکلمة	التحلیل الصرفی	الإعراب
لا	حرف نهی ، عامل جزم ، مبنی علی السکون
تبطلوا	فعل مضارع ،للمخاطبینَ،مزید ثلاثی من بابافعال، متعد ، معرب	فعل مجزوم و فاعله ضمیر بارز (و) جمله فعلیه
صدقاتِ	اسم ،جمع السالم للمونث ،جامد ، معرف بالاضافه، معرب ، منصرف	مفعول به ، منصوب به کسره
کم	اسم،ضمیر متصل للنصب والجر،للمخاطبینَ،معرفه،مبنی علی السکون	مضاف الیه مجرور محلاً
بـِ	حرف،عامل جرّ ، مبنی علی الکسر
المنّ	اسم ، مفرد، مذکر، جامد، معرفه بأل ، معرب ،منصرف	مجرور بحرف جارّ

 

 

التمرین الرابع :

در جای خالی کلمه مناسب قرار دهید :

المثنی : الوالدَینِ

الجمع السالم للمذکر : المؤمنونَ

الاسم الممنوع من الصرف : فرعونَ

الجمع السالم للمونث : المؤمناتِ

 

التمرین الخامس :

در هر مجموعه ، کلمه ی متفاوت را معین کنید :

1.الجناح

2.السراج

3.صیدلة

4.الدُّستور

5.الوجیزة

6.الضَوء

7.السحاب

8.تلکَ

 

الدرس الرابع

التمرین الأول :

برای اسم مقصور و منقوص اعراب مناسب انتخاب نمایید:

1.الهدی : مجرور تقدیراً

2.الدنیا : مبتدا و مرفوع تقدیراً

3.الراضی : منصوب بإعراب ظاهری

 

التمرین الثانی :

	الإعراب	سبب البناء
هوَ	مبتدا و مرفوع محلاً	ضمیر
هذا	مفعول به و منصوب محلاً	اسم الإشاره
مَن	خبر و مرفوع محلاً	اسم الموصول

 

 

التمرین الثالث :

خطاهایی که زیر آن خط کشیده شده با بیان دلیل تصحیح نمایید :

هم : هما ( زیرا مرجع ضمیر اسم مثنی(بابان) است پس (هما) صحیح است)

الساعیُ : الساعی ( زیرا اعراب اسم منقوص در حالت رفع ، تقدیری است)

الماشیُ : الماشی (زیرا اعراب اسم منقوص در حالت رفع ، تقدیری است)

 

التمرین الرابع :

(( و السلامُ علی من اتّبعَ الهدی ))

	التحلیل الصرفی	الإعراب
السلام	اسم ، مذکر ، جامد ، معرب	مبتدا و مرفوع
علی	حرف،عامل جر،مبنی علی السکون
مَن	اسم،موصول عام،معرفه	مجرور محلاً بحرف جارّ
اتبع	فعل ماضٍ،للغائب،مزیدثلاثی من باب افتعال	فعل و فاعله (هو) مستتر
الهدی	اسم،معرفه بأل،معرب،مقصور	مفعول و منصوب تقدیراً

 

 

التمرین الخامس :

متن زیر را خوانده و ترجمه کنید سپس به دو سؤال آن پاسخ دهید :

(( از جوانانمان می خواهم که استقلال و آزادی و ارزشهای انسانی را حفظ کنند و آنچه که غرب از زر و زیور دنیا و بی بند و باری و فساد ،عرضه می کند نپذیرند . غرب برای شما جز تباهی و غفلت از آینده کشورتان و غارت ثروت و کشاندن شما به سوی وابستگی و اسارت نمی خواهد.))

1.امام از جوانان چه می خواهد ؟

طلب الإمام التمسّک بالإستقلال و الحریّة و القیم الإنسانة .

2.غرب برا ما چه م خواهد ؟

یرید الغرب ضاعنا و غفلتنا عن مستقبل بلدنا .

 

الدرس الخامس

التمرین الأول :

عبارت های زیر را بخوانید و موصوف و صفت را تعیین کنید :

1.رجالٌ (موصوف) - صدقوا ما......(جمله وصفیه)

2.صدیقٌ(موصوف) - مخلصٌ (صفت)،یُبعدک عن الضلال (جمله وصفیه)

3.النور (موصوف) - المبین (صفت)

الصراط (موصوف) - المستقیم (صفت)

 

التمرین الثانی :

مضاف و مضاف الیه را تعیین کنید :

1.أخَوَیْ (مضاف) - کم (مضاف الیه)

2.سیدا (مضاف)-شباب(مضاف الیه و مضاف)-اهل(مضاف الیه و مضاف)-الجنة(مضاف الیه)

3.جولة (مضاف) - الباطل(مضاف الیه) ، جولة (مضاف) - الحق (مضاف الیه) ،قیام (مضاف) - الساعة(مضاف الیه)

4.اله(مضاف)- ی (مضاف الیه) ، ذکر(مضاف) - ک (مضاف الیه) ، أوقات (مضاف) - الغفلة (مضاف الیه)

 

التمرین الثالث :

جای خالی را با کلمه مناسب ،کامل کنید:

1.النافعةُ

2.معلمو

3.معلماتُ

 

التمرین الرابع :

مترادف و متضاد را تعیین کنید :

الرحلة = السفرة (سفر)    الظبی = الغزال (آهو)     ساعدَ = نصرَ (کمک کرد)     لمّا = عندما (وقتی که)

رأی = شاهدَ (دید)   بهدوء(به آرامی) # بسرعة(به سرعت)   النهار(روز) # اللیل (شب)   الثمین (گران) # الرخیص(ارزان)

الضوء = النور(نور)    تحت (پایین) # فوق(بالا)